barbed wit

Ejemplos (20)

• He was known for his barbed wit.Era conocido por su ingenio mordaz.
• His barbed wit often left his opponents speechless in debates.Su ingenio mordaz a menudo dejaba a sus oponentes sin palabras en los debates.
• The character in the play delivered her lines with a sharp, barbed wit.
• She was known for her barbed wit, which could be both amusing and slightly hurtful.El personaje de la obra decía sus frases con un ingenio agudo y mordaz.
• Be careful what you say to him; he has a notoriously barbed wit.Ella era conocida por su ingenio mordaz, que podía ser tanto divertido como ligeramente hiriente.
• The comedian's barbed wit targeted political figures, drawing both laughs and gasps.
• Her barbed wit often left people speechless, unsure whether to laugh or be offended.Ten cuidado con lo que le dices; tiene un ingenio notoriamente mordaz.
• Despite his gentle demeanor, he possessed a surprisingly barbed wit.El ingenio mordaz del comediante apuntaba a figuras políticas, provocando risas y exclamaciones.
• The political debate was full of barbed wit and sharp accusations.
• Her barbed wit was a defense mechanism, keeping people at a distance.Su ingenio mordaz a menudo dejaba a la gente sin palabras, sin saber si reír u ofenderse.
• She used her barbed wit as a defense mechanism to keep others at a distance.A pesar de su comportamiento amable, poseía un ingenio sorprendentemente mordaz.
• The critic's review was filled with barbed wit, tearing apart the new play.
• While some comedians rely on slapstick, her humor comes from a much more barbed wit.El debate político estuvo lleno de ingenio mordaz y acusaciones agudas.
• He delivered his observations with a dry, barbed wit that few could match.Su ingenio mordaz era un mecanismo de defensa, manteniendo a la gente a distancia.
• Throughout the dinner party, his barbed wit was on full display, making some guests uncomfortable.
• I appreciate her intelligence, but her barbed wit can sometimes be too sharp.Usaba su ingenio mordaz como mecanismo de defensa para mantener a los demás a distancia.
• A flash of his famous barbed wit silenced the heckler in the audience.La crítica del crítico estaba llena de ingenio mordaz, destrozando la nueva obra.
• The playwright's dialogue sparkled with barbed wit, making the characters memorable.
• I wonder if his constant use of barbed wit hides a deeper insecurity.Mientras que algunos comediantes se basan en el slapstick, su humor proviene de un ingenio mucho más mordaz.
• One must be careful when engaging with him, as his barbed wit is legendary.Él expresaba sus observaciones con un ingenio seco y mordaz que pocos podían igualar.