barely aware
apenas consciente
Frecuencia: 6.77.7 por millón de palabras
To be only just aware of something.
Ser consciente de algo por muy poco.
Categorías:
Ejemplos (10)
barely aware = apenas consciente (Ser consciente de algo por muy poco.)
- He's so focused on his book that he's barely aware of the noise outside.Está tan concentrado en su libro que es apenas consciente del ruido exterior.
- Lost in thought, she was barely aware that her train had arrived.Perdida en sus pensamientos, era apenas consciente de que su tren había llegado.
- After the minor surgery, he was sleepy and barely aware of his surroundings.Después de la cirugía menor, estaba somnoliento y era apenas consciente de su entorno.
- They were so in love, they were barely aware of the world around them.Estaban tan enamorados que eran apenas conscientes del mundo a su alrededor.
- I was barely aware that the rules of the game had changed.Yo era apenas consciente de que las reglas del juego habían cambiado.
- As the anesthesia wore off, I became barely aware of a dull ache.A medida que el efecto de la anestesia desaparecía, me volví apenas consciente de un dolor sordo.
- The hibernating bear is barely aware of the passing winter.El oso hibernando es apenas consciente del paso del invierno.
- He was so engrossed in his phone, he seemed barely aware of the conversation.Estaba tan absorto en su teléfono que parecía apenas consciente de la conversación.
- She was barely aware of the subtle shift in his tone.Ella fue apenas consciente del sutil cambio en su tono.
- In his exhausted state, he was barely aware of making the journey home.En su estado de agotamiento, fue apenas consciente de haber hecho el viaje a casa.