barely recognizable

Ejemplos (10)

• The old house was barely recognizable after the extensive renovations.La vieja casa era apenas reconocible después de las extensas renovaciones.
• He had changed so much that he was barely recognizable to his former classmates.Había cambiado tanto que era apenas reconocible para sus antiguos compañeros de clase.
• After the accident, the car was barely recognizable as a vehicle.Después del accidente, el coche era apenas reconocible como un vehículo.
• The landscape was barely recognizable beneath the thick blanket of snow.El paisaje era apenas reconocible bajo la espesa capa de nieve.
• She spoke a dialect that was barely recognizable as English to the tourists.Hablaba un dialecto que era apenas reconocible como inglés para los turistas.
• The original melody is barely recognizable in this modern remix.La melodía original es apenas reconocible en este remix moderno.
• With the heavy makeup on, the actress was barely recognizable.Con el maquillaje pesado, la actriz era apenas reconocible.
• The city's skyline has changed so much it is barely recognizable from ten years ago.El horizonte de la ciudad ha cambiado tanto que es apenas reconocible desde hace diez años.
• The faded photograph made the faces barely recognizable.La fotografía descolorida hacía que los rostros fueran apenas reconocibles.
• His voice was barely recognizable over the static of the radio.Su voz era apenas reconocible por la estática de la radio.