barely repressed

Ejemplos (10)

• His eyes flashed with barely repressed anger.Sus ojos brillaron con una rabia apenas reprimida.
• She spoke with barely repressed excitement in her voice.Habló con una emoción apenas reprimida en su voz.
• There was a barely repressed smile on his face as he watched the children play.Había una sonrisa apenas reprimida en su rostro mientras miraba a los niños jugar.
• The room was filled with a sense of barely repressed panic.La habitación estaba llena de una sensación de pánico apenas reprimido.
• He listened to the criticism with barely repressed hostility.Escuchó las críticas con una hostilidad apenas reprimida.
• The actor delivered the lines with barely repressed emotion.El actor pronunció las líneas con una emoción apenas reprimida.
• She could sense the barely repressed desire for revenge in his heart.Ella podía sentir el deseo de venganza apenas reprimido en su corazón.
• The witness answered the questions with barely repressed annoyance.El testigo respondió a las preguntas con una molestia apenas reprimida.
• Her letters were full of barely repressed longing for home.Sus cartas estaban llenas de un anhelo de hogar apenas reprimido.
• The atmosphere in the meeting was tense, with barely repressed conflict just below the surface.El ambiente en la reunión era tenso, con un conflicto apenas reprimido justo debajo de la superficie.