bash sb up
apalear a alguien
Frecuencia: 3.80.7 por millón de palabras
To attack someone and injure them by hitting them.
Atacar a alguien y herirlo golpeándolo.
Categorías:
Ejemplos (10)
bash sb up = apalear a alguien (Atacar a alguien y herirlo golpeándolo.)
- A local gang threatened to bash him up if he didn't pay.Una pandilla local amenazó con darle una paliza si no pagaba.
- The witness saw three men bashing the victim up in the alley.El testigo vio a tres hombres dándole una paliza a la víctima en el callejón.
- The shopkeeper was badly bashed up during the robbery.El tendero fue brutalmente golpeado durante el robo.
- If you talk to the police, they'll come back and bash you up.Si hablas con la policía, volverán y te darán una paliza.
- He's in the hospital because someone bashed him up last night.Está en el hospital porque alguien le dio una paliza anoche.
- Getting bashed up for no reason left him traumatized.El haber sido golpeado brutalmente sin razón lo dejó traumatizado.
- They bashed the poor guy up just for his wallet.Le dieron una paliza al pobre hombre solo por su billetera.
- I'm warning you, stay away from my sister or my brothers will bash you up.Te lo advierto, aléjate de mi hermana o mis hermanos te darán una paliza.
- He claimed that the security guards had bashed him up in the back room.Afirmó que los guardias de seguridad le habían dado una paliza en la trastienda.
- Why would anyone want to bash an old man up like that?¿Por qué querría alguien darle una paliza a un anciano de esa manera?