basic disagreement

desacuerdo básico

Frecuencia: 7.210.1 por millón de palabras

a disagreement about the most fundamental aspects of something

un desacuerdo sobre los aspectos más fundamentales de algo

Categorías:

Ejemplos (10)

basic disagreement = desacuerdo básico (un desacuerdo sobre los aspectos más fundamentales de algo)

  • The team couldn't proceed due to a basic disagreement over the project's core objectives.El equipo no pudo continuar debido a un desacuerdo básico sobre los objetivos principales del proyecto.
  • There is a basic disagreement between the two philosophers on the nature of consciousness.Existe un desacuerdo básico entre los dos filósofos sobre la naturaleza de la conciencia.
  • How is a basic disagreement of this nature to be resolved?¿Cómo se puede resolver un desacuerdo básico de esta naturaleza?
  • Their partnership dissolved because of a basic disagreement about the company's future direction.Su sociedad se disolvió debido a un desacuerdo básico sobre la dirección futura de la empresa.
  • The core of their conflict was a basic disagreement on how to raise their children.El núcleo de su conflicto era un desacuerdo básico sobre cómo criar a sus hijos.
  • A basic disagreement on ethical standards is preventing the two organizations from collaborating.Un desacuerdo básico sobre las normas éticas impide que las dos organizaciones colaboren.
  • The policy debate revealed a basic disagreement about the role of the state in the economy.El debate sobre la política reveló un desacuerdo básico sobre el papel del estado en la economía.
  • Even after lengthy discussions, the basic disagreement between the board members remained.Incluso después de largas discusiones, el desacuerdo básico entre los miembros de la junta permaneció.
  • We must first acknowledge the basic disagreement before we can find any common ground.Primero debemos reconocer el desacuerdo básico antes de poder encontrar un terreno común.
  • The historical accounts differ so much because of a basic disagreement on the interpretation of key events.Los relatos históricos difieren tanto debido a un desacuerdo básico en la interpretación de los eventos clave.