be binding
ser vinculante
Frecuencia: 9.035.2 por millón de palabras
Used to state that an agreement, decision, etc., must be obeyed.
Se usa para indicar que un acuerdo, decisión, etc., debe ser obedecido.
Categorías:
Ejemplos (10)
be binding = ser vinculante (Se usa para indicar que un acuerdo, decisión, etc., debe ser obedecido.)
- The decisions of the European Court are binding on the United Kingdom.Las decisiones del Tribunal Europeo son vinculantes para el Reino Unido.
- Once signed, the contract will be legally binding.Una vez firmado, el contrato será legalmente vinculante.
- A verbal agreement can be just as binding as a written one.Un acuerdo verbal puede ser tan vinculante como uno escrito.
- The arbitrator's decision is binding on both parties involved in the dispute.La decisión del árbitro es vinculante para ambas partes involucradas en la disputa.
- The commitment we made to our clients is binding, and we must honor it.El compromiso que hicimos con nuestros clientes es vinculante y debemos cumplirlo.
- His promise to his children was morally binding, even if it wasn't a legal requirement.Su promesa a sus hijos era moralmente vinculante, aunque no fuera un requisito legal.
- The new regulations will become binding at the start of the next fiscal year.Las nuevas regulaciones se volverán vinculantes al comienzo del próximo año fiscal.
- For the referendum's result to be binding, voter turnout must exceed 50%.Para que el resultado del referéndum sea vinculante, la participación electoral debe superar el 50%.
- The agreement was not binding because it was signed under duress.El acuerdo no era vinculante porque fue firmado bajo coacción.
- The terms of this settlement are absolutely binding and cannot be changed.Los términos de este acuerdo son absolutamente vinculantes y no se pueden cambiar.