be bogged down

estar atascado

Frecuencia: 8.015.2 por millón de palabras

Describes the state of being stuck or unable to make progress.

Describe el estado de estar atrapado o sin poder progresar.

bogged downVERBS + bogged down

Categorías:

be

Ejemplos (10)

be bogged down = estar atascado (Describe el estado de estar atrapado o sin poder progresar.)

  • I've been bogged down with work all week.He estado atascado con el trabajo toda la semana.
  • The peace talks are hopelessly bogged down in arguments over procedure.Las negociaciones de paz están irremediablemente estancadas en disputas sobre el procedimiento.
  • He often is bogged down by trivial details, losing sight of the main goal.A menudo se ve atascado por detalles triviales, perdiendo de vista el objetivo principal.
  • The project was bogged down in bureaucracy for months before it was approved.El proyecto estuvo atascado en la burocracia durante meses antes de ser aprobado.
  • She felt she was bogged down by feelings of guilt and regret.Sintió que estaba atrapada por sentimientos de culpa y arrepentimiento.
  • If we don't make a decision soon, we will be bogged down in endless discussions.Si no tomamos una decisión pronto, estaremos atascados en discusiones interminables.
  • Our team is currently bogged down with a series of unexpected technical issues.Nuestro equipo está actualmente atascado con una serie de problemas técnicos inesperados.
  • Are you bogged down with too much homework?¿Estás agobiado con demasiada tarea?
  • The legal process is bogged down by numerous appeals and motions.El proceso legal está estancado por numerosas apelaciones y mociones.
  • Try not to be bogged down by what other people think.Intenta no verte agobiado por lo que piensan los demás.