be bonkers
estar chiflado
Frecuencia: 6.08.5 por millón de palabras
To be crazy or mad.
Estar loco o demente.
Categorías:
Ejemplos (10)
be bonkers = estar chiflado (Estar loco o demente.)
- You must be bonkers to quit your job now.Debes estar loco para dejar tu trabajo ahora.
- Were you bonkers to spend all your money on that?¿Estabas loco por gastar todo tu dinero en eso?
- The plan to climb the mountain in this storm is absolutely bonkers.El plan de escalar la montaña con esta tormenta es absolutamente descabellado.
- He's completely bonkers if he thinks that will work.Está completamente loco si piensa que eso funcionará.
- She'll be bonkers with excitement when she sees the surprise.Estará loca de emoción cuando vea la sorpresa.
- If you think I'm paying for that, you're bonkers.Si crees que voy a pagar por eso, estás loco.
- Everyone thought he was a bit bonkers for talking to his plants.Todos pensaban que estaba un poco chiflado por hablar con sus plantas.
- That idea is just plain bonkers and will never succeed.¡Esa idea es simplemente disparatada y nunca tendrá éxito!
- The whole plot of the movie was totally bonkers, but somehow it was enjoyable.Toda la trama de la película era totalmente absurda, pero de alguna manera fue agradable.
- You would have to be bonkers to swim in that icy water.Tendrías que estar loco para nadar en esa agua helada.