be conspicuous
ser conspicuo
Frecuencia: 8.015.1 por millón de palabras
to be very noticeable or easy to see
ser muy notable o fácil de ver
Categorías:
Ejemplos (10)
be conspicuous = ser conspicuo (ser muy notable o fácil de ver)
- His bright red car is conspicuous in the office parking lot.Su coche rojo brillante es llamativo en el aparcamiento de la oficina.
- The new building was rather conspicuous against the old architecture.El nuevo edificio era bastante llamativo en contraste con la arquitectura antigua.
- Wearing that feathered hat, you will be conspicuous at the party.Llevando ese sombrero de plumas, serás notorio en la fiesta.
- He tried not to be conspicuous, but his towering height made it impossible.Intentó no ser llamativo, pero su imponente altura lo hizo imposible.
- The sign was highly conspicuous, designed to attract immediate attention.El letrero era muy visible, diseñado para atraer la atención inmediata.
- A spy's first rule is to never be conspicuous in a crowd.La primera regla de un espía es nunca ser llamativo en una multitud.
- Her exceptional talent was conspicuous from a very young age.Su talento excepcional fue notable desde una edad muy temprana.
- Isn't that bright yellow coat a little too conspicuous for a funeral?¿No es ese abrigo amarillo brillante demasiado llamativo para un funeral?
- The errors in the financial report were so conspicuous that they were spotted immediately.Los errores en el informe financiero eran tan evidentes que se detectaron de inmediato.
- The lone skyscraper is conspicuous on the city's otherwise flat skyline.El rascacielos solitario es visible en el horizonte, por lo demás plano, de la ciudad.