be elusive

ser elusivo

Frecuencia: 8.015.1 por millón de palabras

Used to describe something that is difficult to find, catch, or achieve.

Se usa para describir algo que es difícil de encontrar, atrapar o lograr.

Categorías:

Ejemplos (10)

be elusive = ser elusivo (Se usa para describir algo que es difícil de encontrar, atrapar o lograr.)

  • For many philosophers, absolute truth is a notoriously elusive concept.Para muchos filósofos, la verdad absoluta es un concepto notoriamente esquivo.
  • The suspect was frustratingly elusive, managing to evade the police for months.El sospechoso era frustrantemente esquivo, logrando evadir a la policía durante meses.
  • After his initial success, major film roles have been surprisingly elusive for the young actor.Después de su éxito inicial, los papeles importantes en el cine han sido sorprendentemente esquivos para el joven actor.
  • For some people, happiness is an elusive goal they chase their entire lives.Para algunas personas, la felicidad es una meta esquiva que persiguen toda su vida.
  • A definitive cure for the disease has been elusive, despite decades of research.Una cura definitiva para la enfermedad ha sido esquiva, a pesar de décadas de investigación.
  • The rare snow leopard is so elusive that it's often called the 'ghost of the mountains.'El raro leopardo de las nieves es tan esquivo que a menudo se le llama el 'fantasma de las montañas'.
  • Without genuine dialogue, a lasting peace will be elusive.Sin un diálogo genuino, una paz duradera será esquiva.
  • The name of that song is being elusive; I can hum the tune but can't remember the title.El nombre de esa canción está siendo esquivo; puedo tararear la melodía pero no recuerdo el título.
  • The final piece of data we needed to complete the report was proving to be elusive.La pieza final de datos que necesitábamos para completar el informe estaba resultando esquiva.
  • The perfect work-life balance often is an elusive ideal in modern society.El equilibrio perfecto entre el trabajo y la vida personal a menudo es un ideal esquivo en la sociedad moderna.