beyond suspicion

más allá de toda sospecha

Frecuencia: 6.25.2 por millón de palabras

So trustworthy that you cannot be suspected of wrongdoing.

Tan digno de confianza que no se puede sospechar de irregularidades.

Categorías:

Ejemplos (10)

beyond suspicion = más allá de toda sospecha (Tan digno de confianza que no se puede sospechar de irregularidades.)

  • With his impeccable record and honest demeanor, he is beyond suspicion.Con su historial impecable y su comportamiento honesto, está más allá de toda sospecha.
  • The integrity of the judge was so evident that she was considered beyond suspicion.La integridad del juez era tan evidente que se la consideraba más allá de toda sospecha.
  • After years of dedicated service and unwavering loyalty, the employee was beyond suspicion.Después de años de servicio dedicado y lealtad inquebrantable, el empleado estaba más allá de toda sospecha.
  • The company's transparent financial practices ensured that its executives were beyond suspicion.Las prácticas financieras transparentes de la empresa aseguraron que sus ejecutivos estuvieran más allá de toda sospecha.
  • Given his history of philanthropy, his motives were surely beyond suspicion.Dadas sus donaciones pasadas, sus motivos estaban ciertamente más allá de toda sospecha.
  • The community trusted the volunteer firefighters implicitly; they were beyond suspicion.La comunidad confiaba implícitamente en los bomberos voluntarios; estaban más allá de toda sospecha.
  • Her consistent ethical behavior throughout her career placed her beyond suspicion.Su comportamiento ético consistente a lo largo de su carrera la colocó más allá de toda sospecha.
  • The committee's thorough investigation confirmed that the candidate was beyond suspicion.La exhaustiva investigación del comité confirmó que el candidato estaba más allá de toda sospecha.
  • The principal's fairness and dedication made her actions beyond suspicion.La justicia y dedicación de la directora hicieron que sus acciones estuvieran más allá de toda sospecha.
  • He had always been a pillar of the community, making him beyond suspicion in the eyes of his neighbors.Siempre había sido un pilar de la comunidad, lo que lo hacía más allá de toda sospecha a los ojos de sus vecinos.