big fat ...

gran y gordo...

Frecuencia: 6.525.8 por millón de palabras

used for emphasis, often with a negative noun like 'lie' or 'zero'

se usa para enfatizar, a menudo con un sustantivo negativo como 'mentira' o 'cero'

bigPHRASES

Categorías:

big fat

Ejemplos (20)

big fat ... = gran y gordo... (se usa para enfatizar, a menudo con un sustantivo negativo como 'mentira' o 'cero')

  • The whole story he told us was just a big fat lie.Toda la historia que nos contó fue simplemente una tremenda mentira.
  • I was sitting next to a big fat man on the bus.Estaba sentado al lado de un hombre grande y gordo en el autobús.
  • For all my hard work on the project, I received a big fat zero as a bonus.
  • She received a big fat cheque from her insurance company.Por todo mi duro trabajo en el proyecto, recibí un cero bien grande como bonificación.
  • She's planning a big fat party to celebrate her 30th birthday.Recibió un gran cheque de su compañía de seguros.
  • The CEO got a big fat bonus this year despite poor performance.
  • I asked for a promotion, and the answer I got was a big fat no.Está planeando una gran fiesta para celebrar su 30 cumpleaños.
  • He pulled out a big fat envelope stuffed with money.El CEO obtuvo una gran bonificación este año a pesar del mal rendimiento.
  • Investing in that company turned out to be a big fat mistake.
  • That's a big fat lie and you know it!Pedí un ascenso, y la respuesta que obtuve fue un no rotundo.
  • He's hoping to get a big fat check from the lottery.Sacó un gran sobre lleno de dinero.
  • The company signed a big fat contract worth millions.
  • Despite all the hype, the new movie was a big fat disappointment.Invertir en esa empresa resultó ser un error garrafal.
  • She lit up a big fat cigar to celebrate the deal.¡Esa es una gran mentira y lo sabes!
  • Their promise of support turned out to be a big fat nothing.
  • The restaurant served us a big fat burger with all the trimmings.Él espera obtener un cheque bien gordo de la lotería.
  • The restaurant's new burger is just a big fat greasy mess.La empresa firmó un gran contrato por valor de millones.
  • My big fat cat refuses to go on a diet.
  • After years of effort, the startup was declared a big fat failure.A pesar de toda la publicidad, la nueva película fue una gran decepción.
  • He made a big fat profit from selling his house.Encendió un gran puro para celebrar el trato.