bleary eye

ojo legañoso

Frecuencia: 6.84.5 por millón de palabras

used to describe eyes that are red or watery and unfocused, typically from sleepiness or illness.

se usa para describir ojos que están rojos o llorosos y desenfocados, generalmente por somnolencia o enfermedad.

blearyADJECTIVE + NOUN

Categorías:

eye

Ejemplos (20)

bleary eye = ojo legañoso (se usa para describir ojos que están rojos o llorosos y desenfocados, generalmente por somnolencia o enfermedad.)

  • He woke up with bleary eyes and stumbled towards the coffee machine.Se despertó con los ojos legañosos y se dirigió a trompicones hacia la cafetera.
  • She woke up with bleary eyes after working all night.Se despertó con ojos borrosos después de trabajar toda la noche.
  • Through bleary eyes, she could just make out the numbers on the alarm clock.
  • His bleary eyes struggled to focus on the alarm clock.A través de sus ojos legañosos, apenas podía distinguir los números del despertador.
  • A yawn escaped him as he rubbed his bleary eyes, trying to stay awake.Sus ojos borrosos luchaban por enfocarse en el despertador.
  • The student rubbed her bleary eyes during the early morning lecture.
  • After crying all night, she faced the morning with puffy, bleary eyes.Un bostezo se le escapó mientras se frotaba los ojos soñolientos, tratando de mantenerse despierto.
  • After the long flight, passengers stumbled off with bleary eyes.La estudiante se frotó los ojos borrosos durante la conferencia matutina.
  • His high fever left him with a splitting headache and bleary eyes.
  • He squinted through bleary eyes at the bright morning sun.Después de llorar toda la noche, enfrentó la mañana con ojos hinchados y llorosos.
  • The programmer stared at the screen with bleary eyes after a 16-hour coding session.Después del largo vuelo, los pasajeros salieron tambaleándose con ojos borrosos.
  • The new mother's bleary eyes showed weeks of sleepless nights.
  • She looked up from her book, her eyes bleary from hours of reading in dim light.La fiebre alta le dejó un dolor de cabeza terrible y los ojos vidriosos.
  • Through bleary eyes, she tried to read the important email.Entrecerró los ojos borrosos ante el brillante sol matutino.
  • I could tell he hadn't slept well by the look of his bleary eyes.
  • The night shift worker went home with bleary eyes.El programador miraba la pantalla con los ojos cansados y desenfocados tras una sesión de codificación de 16 horas.
  • The old man peered at me with bleary, faded blue eyes.Los ojos borrosos de la nueva madre mostraban semanas de noches sin dormir.
  • Her bleary eyes indicated she hadn't slept well in days.
  • Wiping his bleary eyes, the driver continued his long journey through the night.Levantó la vista del libro, con los ojos fatigados por horas de lectura con poca luz.
  • He blinked his bleary eyes and reached for his coffee.A través de ojos borrosos, trató de leer el correo importante.