blink back tears

reprimir las lágrimas parpadeando

Frecuencia: 7.26.0 por millón de palabras

to use the action of blinking to prevent tears from falling

usar la acción de parpadear para evitar que caigan las lágrimas

Categorías:

Ejemplos (20)

blink back tears = reprimir las lágrimas parpadeando (usar la acción de parpadear para evitar que caigan las lágrimas)

  • She had to blink back her tears before she continued her story.Tuvo que contener las lágrimas parpadeando antes de continuar su historia.
  • She tried to blink back her tears during the sad movie.Ella intentó contener sus lágrimas durante la película triste.
  • He stood on the stage, trying to blink back tears of joy as he accepted the award.
  • He had to blink back tears as he said goodbye to his family.Se paró en el escenario, tratando de contener las lágrimas de alegría mientras aceptaba el premio.
  • I often blink back tears when watching sad movies.Él tuvo que contener las lágrimas al despedirse de su familia.
  • Despite the pain, she managed to blink back the tears and stay strong.
  • At the funeral, she knew she would have to blink back tears to stay strong for her family.A menudo contengo las lágrimas parpadeando cuando veo películas tristes.
  • It was difficult for him to blink back his tears when he heard the news.A pesar del dolor, ella logró contener las lágrimas y mantenerse fuerte.
  • "Blink back those tears and be brave," his father told him.
  • The athlete struggled to blink back tears after losing the final match.En el funeral, sabía que tendría que contener las lágrimas para mantenerse fuerte por su familia.
  • He was blinking back tears furiously, refusing to let them see him cry.Le fue difícil contener sus lágrimas cuando escuchó la noticia.
  • She could feel the tears welling up, but she determinedly blinked them back.
  • The old soldier blinked back tears as he remembered his fallen comrades."Contén esas lágrimas y sé valiente", le dijo su padre.
  • He tried to blink back a single tear that threatened to fall.El atleta luchó por contener las lágrimas después de perder el partido final.
  • How do you manage to blink back tears in such emotional situations?
  • With trembling lips, she tried to blink back the tears of disappointment.Estaba conteniendo las lágrimas furiosamente, negándose a que lo vieran llorar.
  • Blinking back tears was the hardest thing she had to do during her farewell speech.Ella sentía que las lágrimas se le agolpaban, pero decididamente las contuvo.
  • She refused to cry in public, so she quickly blinked back her tears.
  • She looked away, trying to blink back the sudden tears.El viejo soldado contuvo las lágrimas al recordar a sus camaradas caídos.
  • The emotional moment made everyone want to blink back their own tears.Él intentó contener una sola lágrima que amenazaba con caer.