blistering attack
ataque fulminante
Frecuencia: 7.211.5 por millón de palabras
Describes a very fierce or angry verbal or physical attack.
Describe un ataque verbal o físico muy feroz o airado.
Categorías:
Ejemplos (10)
blistering attack = ataque fulminante (Describe un ataque verbal o físico muy feroz o airado.)
- The opposition leader launched a blistering attack on the government's new economic policy.El líder de la oposición lanzó un ataque fulminante contra la nueva política económica del gobierno.
- After the scandal broke, the celebrity faced a blistering attack from the tabloid press.Después de que estalló el escándalo, la celebridad se enfrentó a un ataque fulminante de la prensa sensacionalista.
- In her closing argument, the lawyer delivered a blistering attack on the witness's testimony.En su alegato final, la abogada pronunció un ataque fulminante contra el testimonio del testigo.
- The film critic's review was essentially a blistering attack on the director's artistic choices.La reseña del crítico de cine fue esencialmente un ataque fulminante a las elecciones artísticas del director.
- During the debate, he unleashed a blistering attack on his opponent's voting record.Durante el debate, desató un ataque fulminante contra el historial de votaciones de su oponente.
- The infantry faced a blistering attack from enemy artillery but held their position.La infantería se enfrentó a un ataque fulminante de la artillería enemiga pero mantuvo su posición.
- Her latest book is a blistering attack on the injustices within the fashion industry.Su último libro es un ataque fulminante a las injusticias dentro de la industria de la moda.
- The CEO's email was a blistering attack on the employees who leaked the confidential memo.El correo electrónico del CEO fue un ataque fulminante a los empleados que filtraron el memorando confidencial.
- The team's forward made a blistering attack on the goal in the final seconds of the match.El delantero del equipo realizó un ataque fulminante a la portería en los últimos segundos del partido.
- He was unprepared for the blistering attack on his character during the public meeting.No estaba preparado para el ataque fulminante a su persona durante la reunión pública.