blithering idiot
idiota redomado
Frecuencia: 8.01.5 por millón de palabras
a complete fool; used to express contempt
un completo y absoluto tonto; se usa para expresar desprecio
Categorías:
Ejemplos (10)
blithering idiot = idiota redomado (un completo y absoluto tonto; se usa para expresar desprecio)
- You absolute blithering idiot! You've deleted the entire project.¡Eres un completo idiota! Has borrado todo el proyecto.
- Only a blithering idiot would try to repair a live wire without turning off the power.Solo un completo idiota intentaría reparar un cable con corriente sin desconectar la electricidad.
- I felt like a blithering idiot when I realized I'd been pushing a door marked 'PULL'.Me sentí como un completo idiota cuando me di cuenta de que había estado empujando una puerta que decía 'TIRAR'.
- He called his new intern a blithering idiot under his breath for shredding the wrong documents.Llamó a su nuevo becario completo idiota en voz baja por triturar los documentos equivocados.
- Why would you trust that blithering idiot with your password?¿Por qué confiarías tu contraseña a ese completo idiota?
- The way he handled the presentation made him look like a complete blithering idiot.La forma en que manejó la presentación lo hizo parecer un completo idiota.
- Get out of the road, you blithering idiot!¡Fuera de la carretera, completo idiota!
- It takes a special kind of blithering idiot to lose a winning lottery ticket.Se necesita ser un tipo especial de completo idiota para perder un billete de lotería ganador.
- My grandfather loves to say that any politician who makes such a promise is a blithering idiot.A mi abuelo le encanta decir que cualquier político que hace tal promesa es un completo idiota.
- She had to apologize for calling the customer service agent a blithering idiot out of frustration.Tuvo que disculparse por llamar al agente de servicio al cliente completo idiota por frustración.