bogged down with

agobiado con

Frecuencia: 6.88.5 por millón de palabras

Often used to indicate being overburdened by a task or responsibility (e.g., with work, with homework).

A menudo se usa para indicar estar sobrecargado por una tarea o responsabilidad (p. ej., con trabajo, con deberes).

Categorías:

Ejemplos (10)

bogged down with = agobiado con (A menudo se usa para indicar estar sobrecargado por una tarea o responsabilidad (p. ej., con trabajo, con deberes).)

  • I've been bogged down with work this week.He estado empantanado con trabajo esta semana.
  • Try not to get bogged down with minor details.Intenta no empantanarte con detalles menores.
  • The students felt bogged down with too much homework.Los estudiantes se sentían agobiados con demasiada tarea.
  • Our team became bogged down with bureaucracy and red tape.Nuestro equipo se vio atascado con la burocracia y el papeleo.
  • She was getting bogged down with family responsibilities.Se estaba agobiando con las responsabilidades familiares.
  • The project got bogged down with endless debates about funding.El proyecto se estancó con debates interminables sobre la financiación.
  • As a manager, it's easy to get bogged down with administrative tasks.Como gerente, es fácil verse abrumado con tareas administrativas.
  • He's been completely bogged down with emails since he returned from vacation.Ha estado completamente inundado con correos electrónicos desde que regresó de vacaciones.
  • The legal system is often bogged down with a backlog of cases.El sistema legal a menudo está atascado con una acumulación de casos.
  • We can't afford to get bogged down with what-ifs; we need to make a decision.No podemos permitirnos estancarnos con las suposiciones; necesitamos tomar una decisión.