bow to
reverencia a
Frecuencia: 6.910.5 por millón de palabras
a gesture of respect towards someone
un gesto de respeto hacia alguien
Categorías:
Ejemplos (20)
bow to = reverencia a (un gesto de respeto hacia alguien)
- He made a deep bow to the king.Hizo una profunda reverencia al rey.
- The pianist stood up and bowed to the cheering audience.El pianista se levantó y se inclinó ante el público que aplaudía.
- The actress gave a graceful bow to the applauding audience.
- The actors must bow to the audience at the end of the play.La actriz hizo una elegante reverencia al público que aplaudía.
- The ambassador made a formal bow to the emperor.Los actores deben inclinarse ante el público al final de la obra.
- He bowed politely to the queen when he was introduced.
- She gave a slight bow to her instructor as a sign of respect.El embajador hizo una reverencia formal al emperador.
- In some cultures, it is customary to bow to elders as a sign of respect.Él se inclinó cortésmente ante la reina cuando fue presentado.
- In their culture, it is customary to make a respectful bow to one's elders.
- She bowed her head to the judge before giving her testimony.Hizo una ligera reverencia a su instructor como señal de respeto.
- The knights all made a low bow to the queen upon her arrival.En algunas culturas, es costumbre inclinarse ante los mayores como señal de respeto.
- The government has refused to bow to public pressure.
- Upon meeting the dignitary, you will be expected to make a small bow to him.En su cultura, es costumbre hacer una reverencia respetuosa a los mayores.
- After a long strike, the company finally bowed to the workers' demands.Ella inclinó la cabeza ante el juez antes de dar su testimonio.
- Making a quick bow to the judges, the contestant began her performance.
- He would rather lose his job than bow to such an unreasonable request.Todos los caballeros hicieron una profunda reverencia a la reina a su llegada.
- Give a simple bow to the master of the dojo before you enter.El gobierno se ha negado a ceder ante la presión pública.
- Many smaller companies are bowing to the dominance of large corporations.
- With a final bow to the crowd, the performers left the stage.Al conocer al dignatario, se esperará que le haga una pequeña reverencia a él.
- A true leader should not bow to every political whim.Después de una larga huelga, la empresa finalmente cedió ante las demandas de los trabajadores.