box office hit
éxito de taquilla
Frecuencia: 8.522.4 por millón de palabras
a very successful film or play at the box office
una película u obra de teatro muy exitosa en taquilla
Categorías:
Ejemplos (20)
box office hit = éxito de taquilla (una película u obra de teatro muy exitosa en taquilla)
- The superhero movie was a huge box office hit, grossing over a billion dollars worldwide.La película de superhéroes fue un gran éxito de taquilla, recaudando más de mil millones de dólares en todo el mundo.
- The superhero movie was a huge box-office hit, grossing over a billion dollars worldwide.La película de superhéroes fue un enorme éxito de taquilla, recaudando más de mil millones de dólares en todo el mundo.
- Do you think the new sci-fi film will be a box office hit?
- No one expected the low-budget indie film to become such a surprising box-office hit.¿Crees que la nueva película de ciencia ficción será un éxito de taquilla?
- The director's latest film proved to be another massive box office hit.Nadie esperaba que la película independiente de bajo presupuesto se convirtiera en un éxito de taquilla tan sorprendente.
- The director has a long history of producing one box-office hit after another.
- While its predecessor was a flop, the sequel became an unexpected box office hit.La última película del director demostró ser otro masivo éxito de taquilla.
- Despite poor reviews from critics, the comedy turned out to be a massive box-office hit.El director tiene un largo historial de producir un éxito de taquilla tras otro.
- The studio is hoping for a box office hit to recover its massive production costs.
- The studio is hoping its latest animated feature will be the next big box-office hit.Mientras que su predecesora fue un fracaso, la secuela se convirtió en un inesperado éxito de taquilla.
- Combining a popular star with a well-loved story is a proven formula for a box office hit.A pesar de las malas críticas, la comedia resultó ser un éxito de taquilla masivo.
- What ingredients are necessary to create a bona fide box-office hit?
- The animated feature was not just a domestic success, but a global box office hit.El estudio espera un éxito de taquilla para recuperar sus enormes costos de producción.
- The musical was not only a critical success but also a certified box-office hit.El estudio espera que su última película de animación sea el próximo gran éxito de taquilla.
- By the end of its first weekend, the movie had already become a certified box office hit.
- A famous star can help turn an average movie into a box-office hit.Combinar una estrella popular con una historia querida es una fórmula probada para un éxito de taquilla.
- Being a box office hit doesn't always guarantee critical acclaim.¿Qué ingredientes son necesarios para crear un auténtico éxito de taquilla?
- The film's sequel failed to replicate the success of the original box-office hit.
- The new Broadway musical turned into an overnight box office hit, with tickets sold out for months.El largometraje animado no solo fue un éxito nacional, sino un éxito de taquilla mundial.
- For a film to be considered a true box-office hit, its revenue must far exceed its production budget.El musical no solo fue un éxito de crítica, sino también un éxito de taquilla certificado.