break up a mob
disolver una turba
Frecuencia: 6.25.8 por millón de palabras
To disperse or cause a mob to disperse.
Dispersar o hacer que una turba se disperse.
Categorías:
Ejemplos (10)
break up a mob = disolver una turba (Dispersar o hacer que una turba se disperse.)
- Police used tear gas to break up the unruly mob that had gathered.La policía usó gas lacrimógeno para dispersar a la multitud rebelde que se había reunido.
- It took several officers to break up the fighting mob outside the stadium.Se necesitaron varios oficiales para disolver a la turba que peleaba afuera del estadio.
- The security forces were quickly deployed to break up the protest mob.Las fuerzas de seguridad fueron desplegadas rápidamente para deshacer la multitud de protesta.
- A single commanding voice was sometimes enough to break up a hesitant mob.Una sola voz de mando a veces era suficiente para disolver una multitud vacilante.
- They tried desperately to break up the angry mob before any serious damage occurred.Intentaron desesperadamente disolver a la multitud enojada antes de que ocurrieran daños graves.
- Historically, cavalry charges were effective in helping to break up large mobs.Históricamente, las cargas de caballería eran efectivas para ayudar a disolver grandes multitudes.
- The mayor ordered the authorities to break up any mob that caused public disorder.El alcalde ordenó a las autoridades que disolvieran cualquier multitud que causara desorden público.
- Without swift action, it would have been impossible to break up the rioting mob.Sin una acción rápida, habría sido imposible disolver la multitud alborotadora.
- He bravely intervened to break up a small mob harassing a street vendor.Él intervino valientemente para disolver una pequeña multitud que acosaba a un vendedor ambulante.
- The commander's strategy was to break up the mob into smaller, more manageable groups.La estrategia del comandante era dividir a la multitud en grupos más pequeños y manejables.