briar patch

Ejemplos (10)

• The rabbit disappeared into the dense briar patch.El conejo desapareció en el denso zarzal.
• Be careful your coat doesn't get caught on the briar patch near the fence.Ten cuidado de que tu abrigo no se enganche en el zarzal cerca de la valla.
• We need to clear out that overgrown briar patch in the backyard.Tenemos que limpiar ese zarzal demasiado crecido en el patio trasero.
• As children, we used to pick berries from the briar patch down the lane.De niños, solíamos recoger bayas del zarzal al final del camino.
• Putting him in charge of that chaotic project is like throwing Brer Rabbit into the briar patch—he excels in such environments.Ponerlo a cargo de ese proyecto caótico es como lanzar a Brer Rabbit al zarzal; él sobresale en tales entornos.
• The company is currently navigating a briar patch of regulations and lawsuits.La empresa está navegando actualmente por un zarzal de regulaciones y demandas.
• A small quail found shelter from the hawk in the thorny briar patch.Una pequeña codorniz encontró refugio del halcón en el espinoso zarzal.
• The old, abandoned farm was nothing but a tangled briar patch and crumbling walls.La vieja granja abandonada no era más que un zarzal enredado y muros desmoronados.
• Trying to get a straight answer from the politician was like wading through a briar patch.Intentar obtener una respuesta directa del político fue como caminar a través de un zarzal.
• The hikers had to find a way around the impassable briar patch blocking the trail.Los excursionistas tuvieron que encontrar una forma de rodear el zarzal intransitable que bloqueaba el sendero.