buffer zone
zona de amortiguamiento
Frecuencia: 8.515.5 por millón de palabras
A neutral area serving to separate hostile forces or nations.
Un área neutral que sirve para separar fuerzas o naciones hostiles.
Categorías:
Ejemplos (20)
buffer zone = zona de amortiguamiento (Un área neutral que sirve para separar fuerzas o naciones hostiles.)
- The UN established a buffer zone between the two warring factions.La ONU estableció una zona de amortiguamiento entre las dos facciones en guerra.
- The demilitarized area serves as a buffer zone between the two nations.La zona desmilitarizada sirve como una zona de amortiguamiento entre las dos naciones.
- A demilitarized buffer zone was created along the border to prevent further conflict.
- Environmentalists proposed creating a buffer zone around the wildlife sanctuary.Se creó una zona de amortiguamiento desmilitarizada a lo largo de la frontera para prevenir más conflictos.
- The national park is surrounded by a buffer zone to protect wildlife from human activities.Los ambientalistas propusieron crear una zona de amortiguamiento alrededor del santuario de vida silvestre.
- A buffer zone was established to prevent further clashes between the rival factions.
- Planners proposed a green buffer zone to separate the industrial area from residential neighborhoods.El parque nacional está rodeado por una zona de amortiguamiento para proteger la vida silvestre de las actividades humanas.
- The small park acts as a natural buffer zone against urban noise pollution.Se estableció una zona de amortiguamiento para prevenir más enfrentamientos entre las facciones rivales.
- He created an emotional buffer zone around himself after the breakup.
- Negotiations included the deployment of peacekeepers in the buffer zone.Los planificadores propusieron una zona de amortiguamiento verde para separar el área industrial de los barrios residenciales.
- The new treaty will require the establishment of a wider buffer zone.El pequeño parque actúa como una zona de amortiguamiento natural contra la contaminación acústica urbana.
- They planned to create a buffer zone of trees to protect the crops from strong winds.
- A digital buffer zone is necessary to protect the internal network from external threats.Creó una zona de amortiguamiento emocional a su alrededor después de la ruptura.
- The river effectively formed a buffer zone separating the two communities.Las negociaciones incluyeron el despliegue de fuerzas de paz en la zona de amortiguamiento.
- For centuries, the small kingdom served as a buffer zone between two powerful empires.
- Establishing a buffer zone is crucial for maintaining stability in the region.El nuevo tratado requerirá el establecimiento de una zona de amortiguamiento más amplia.
- If negotiations fail, they might have to enforce a no-fly buffer zone over the region.Planearon crear una zona de amortiguamiento de árboles para proteger los cultivos de los fuertes vientos.
- Without a proper buffer zone, the conflict could easily escalate.
- The effectiveness of creating a buffer zone is still a topic of international debate.Es necesaria una zona de amortiguamiento digital para proteger la red interna de amenazas externas.
- The new regulations mandate a vegetated buffer zone along all waterways.El río formó efectivamente una zona de amortiguamiento que separaba a las dos comunidades.