card catalogue

Ejemplos (10)

• She searched the library's card catalogue.Buscó en el catálogo de fichas de la biblioteca.
• Before online databases, we had to look up books in the card catalogue.Antes de las bases de datos en línea, teníamos que buscar los libros en el catálogo de fichas.
• The old wooden card catalogue stood in the corner of the university library.El viejo catálogo de fichas de madera estaba en la esquina de la biblioteca universitaria.
• I remember flipping through the drawers of the card catalogue to find a specific author.Recuerdo hojear los cajones del catálogo de fichas para encontrar un autor específico.
• The librarian taught the new students how to properly use the card catalogue.El bibliotecario enseñó a los nuevos estudiantes cómo usar correctamente el catálogo de fichas.
• Most libraries have now digitized their collections, making the card catalogue obsolete.La mayoría de las bibliotecas han digitalizado sus colecciones, dejando obsoleto el catálogo de fichas.
• Each entry in the card catalogue contained the book's title, author, and call number.Cada entrada en el catálogo de fichas contenía el título del libro, el autor y la signatura.
• He pulled out a dusty drawer from the card catalogue, hoping to find a forgotten classic.Sacó un cajón polvoriento del catálogo de fichas, con la esperanza de encontrar un clásico olvidado.
• The transition from the traditional card catalogue to a digital system was a massive project.La transición del catálogo de fichas tradicional a un sistema digital fue un proyecto masivo.
• Thanks to the card catalogue, I finally located the rare manuscript on the third floor.Gracias al catálogo de fichas, finalmente localicé el manuscrito raro en el tercer piso.