careful balance

Ejemplos (10)

• Achieving a careful balance between work and personal life is essential for well-being.Lograr un equilibrio cuidadoso entre el trabajo y la vida personal es esencial para el bienestar.
• Parenting requires a careful balance of discipline and affection.La crianza de los hijos requiere un equilibrio cuidadoso de disciplina y afecto.
• The government is trying to strike a careful balance between economic growth and environmental protection.El gobierno está tratando de encontrar un equilibrio cuidadoso entre el crecimiento económico y la protección del medio ambiente.
• The artist achieved a careful balance of light and shadow in the painting.El artista logró un equilibrio cuidadoso de luz y sombra en la pintura.
• The chef's success lies in the careful balance of sweet and sour flavors.El éxito del chef reside en el equilibrio cuidadoso de sabores dulces y agrios.
• A successful partnership depends on a careful balance between independence and togetherness.Una asociación exitosa depende de un equilibrio cuidadoso entre la independencia y la unión.
• Designing the new aircraft involved a careful balance of speed, safety, and fuel efficiency.El diseño del nuevo avión implicó un equilibrio cuidadoso de velocidad, seguridad y eficiencia de combustible.
• Maintaining a careful balance of power will be crucial for regional stability.Mantener un equilibrio cuidadoso de poder será crucial para la estabilidad regional.
• The new law represents a careful balance between freedom of speech and the need to prevent hate speech.La nueva ley representa un equilibrio cuidadoso entre la libertad de expresión y la necesidad de prevenir el discurso de odio.
• The doctor explained that managing the condition is a careful balance of medication, diet, and exercise.El médico explicó que manejar la condición es un equilibrio cuidadoso de medicación, dieta y ejercicio.