cargo bay
bodega de carga
Frecuencia: 8.015.5 por millón de palabras
an area in a ship or aircraft for carrying goods
un área en un barco o aeronave para transportar mercancías
Categorías:
Ejemplos (20)
cargo bay = bodega de carga (un área en un barco o aeronave para transportar mercancías)
- The crew is loading containers into the spaceship's cargo bay.La tripulación está cargando contenedores en la bodega de carga de la nave espacial.
- The satellite was stowed in the shuttle's cargo bay for return to Earth.El satélite fue guardado en la bodega de carga del transbordador para su regreso a la Tierra.
- All luggage was stored safely in the aircraft's cargo bay before takeoff.
- Ground crew are carefully loading the containers into the plane's cargo bay.Todo el equipaje fue almacenado de forma segura en la bodega de carga del avión antes del despegue.
- We will inspect the ship's cargo bay upon arrival at the port.El personal de tierra está cargando cuidadosamente los contenedores en la bodega de carga del avión.
- Before takeoff, a final inspection of the cargo bay is mandatory.
- The massive doors of the cargo bay can hold back the vacuum of space.Inspeccionaremos la bodega de carga del barco al llegar al puerto.
- The new freighter boasts the largest cargo bay in its class.Antes del despegue, es obligatoria una inspección final de la bodega de carga.
- Open the main cargo bay and prepare for unloading.
- The alien artifact was secured within the starship's main cargo bay.Las enormes puertas de la bodega de carga pueden resistir el vacío del espacio.
- The smugglers had hidden the contraband deep within the freighter's cargo bay.El nuevo carguero presume de tener la bodega de carga más grande de su clase.
- A sensor alerted the pilots to a sudden temperature drop in the cargo bay.
- As the ramp lowered, the cavernous cargo bay was revealed, filled with equipment.Abran la bodega de carga principal y prepárense para la descarga.
- They had to rearrange the crates to fit everything inside the shuttle's crowded cargo bay.El artefacto alienígena fue asegurado dentro de la bodega de carga principal de la nave estelar.
- Have you checked the temperature sensors in the lower cargo bay yet?
- Access to the cargo bay is restricted to authorized personnel only.Los contrabandistas habían escondido el contrabando en lo profundo de la bodega de carga del carguero.
- Securing everything inside the cargo bay is the final step before launch.Un sensor alertó a los pilotos de una caída repentina de temperatura en la bodega de carga.
- Have you checked if the packages in the cargo bay are properly secured?
- If the cargo bay isn't sealed properly, the mission will be in jeopardy.A medida que la rampa bajaba, la cavernosa bodega de carga quedó al descubierto, llena de equipo.
- The ramp lowered, revealing the vast, empty cargo bay after unloading.Tuvieron que reorganizar las cajas para que todo cupiera dentro de la abarrotada bodega de carga del transbordador.