certifiably insane
certificadamente loco
Frecuencia: 6.02.5 por millón de palabras
used to emphasize that someone is completely and obviously insane
se usa para enfatizar que alguien está completa y obviamente loco
Categorías:
Ejemplos (20)
certifiably insane = certificadamente loco (se usa para enfatizar que alguien está completa y obviamente loco)
- You'd have to be certifiably insane to invest in that company right now.Tendrías que estar rematadamente loco para invertir en esa empresa ahora mismo.
- The court declared him certifiably insane after a thorough psychiatric evaluation.El tribunal lo declaró legalmente incapaz después de una exhaustiva evaluación psiquiátrica.
- My friend is certifiably insane for deciding to climb Mount Everest with no experience.
- She worried her erratic behavior would lead to being deemed certifiably insane.Mi amigo está rematadamente loco por decidir escalar el Everest sin experiencia.
- The driver who cut me off was clearly certifiably insane.Le preocupaba que su comportamiento errático la llevara a ser considerada legalmente incapaz.
- Only a specialist can determine if someone is certifiably insane.
- After a week with the kids on school holidays, I feel certifiably insane.El conductor que se me cruzó estaba claramente rematadamente loco.
- His actions were so extreme that many wondered if he was certifiably insane.Solo un especialista puede determinar si alguien está legalmente incapaz.
- His plan to build a rocket in his backyard is certifiably insane.
- To be considered certifiably insane, a formal diagnosis is required.Después de una semana con los niños en vacaciones escolares, me siento rematadamente loca.
- Some historians argue that the emperor was certifiably insane during his final years.Sus acciones fueron tan extremas que muchos se preguntaron si estaba legalmente incapaz.
- The defense argued that the defendant was certifiably insane at the time of the crime.
- If you think this project can be finished by tomorrow, you are certifiably insane.Su plan de construir un cohete en su patio trasero es rematadamente loco.
- Could someone truly be certifiably insane and still manage a complex organization?Para ser considerado legalmente incapaz, se requiere un diagnóstico formal.
- Is he certifiably insane, or just pretending to be to get attention?
- The family sought professional help, fearing their loved one was becoming certifiably insane.Algunos historiadores sostienen que el emperador estaba oficialmente loco durante sus últimos años.
- The amount of paperwork required for this simple task is certifiably insane.La defensa argumentó que el acusado estaba legalmente incapaz en el momento del crimen.
- He was institutionalized after being officially declared certifiably insane.
- She told me she thought her old boss was certifiably insane for firing the entire team.Si crees que este proyecto puede terminarse para mañana, estás rematadamente loco.
- The outdated legal term "certifiably insane" is now often replaced with "legally incapacitated."¿Podría alguien estar verdaderamente legalmente incapaz y aún así manejar una organización compleja?