chain mail

cota de malla

Frecuencia: 6.05.5 por millón de palabras

Protective covering made of interlinked metal rings.

Cubierta protectora hecha de anillos metálicos entrelazados.

Categorías:

Ejemplos (10)

chain mail = cota de malla (Cubierta protectora hecha de anillos metálicos entrelazados.)

  • The knight wore a heavy suit of chain mail under his plate armor.El caballero llevaba una pesada cota de malla bajo su armadura de placas.
  • Crafting a single chain mail shirt required thousands of interlinked steel rings.Fabricar una sola camisa de cota de malla requería miles de anillas de acero entrelazadas.
  • The museum displayed a perfectly preserved Viking chain mail tunic.El museo exhibía una túnica de cota de malla vikinga perfectamente conservada.
  • In the fantasy novel, the hero's enchanted chain mail could deflect magical attacks.En la novela de fantasía, la cota de malla encantada del héroe podía desviar ataques mágicos.
  • Arrows could sometimes penetrate chain mail, especially at close range.Las flechas a veces podían penetrar la cota de malla, especialmente a corta distancia.
  • The historical reenactor demonstrated how to properly don a chain mail hauberk.El recreador histórico demostró cómo ponerse correctamente un almófar de cota de malla.
  • He felt the cold weight of the chain mail settle on his shoulders.Sintió el peso frío de la cota de malla asentarse sobre sus hombros.
  • Archaeologists found rusted fragments of chain mail at the medieval battle site.Los arqueólogos encontraron fragmentos oxidados de cota de malla en el lugar de la batalla medieval.
  • A chain mail coif protected the warrior's head and neck from blades.Una cofia de cota de malla protegía la cabeza y el cuello del guerrero de las cuchillas.
  • The blacksmith specialized in repairing and creating custom-fitted chain mail.El herrero se especializaba en reparar y crear cotas de malla a medida.