choked cry

grito ahogado

Frecuencia: 6.01.5 por millón de palabras

a cry that is suppressed or difficult to make due to strong emotion

un grito suprimido o difícil de emitir debido a una fuerte emoción

Categorías:

Ejemplos (10)

choked cry = grito ahogado (un grito suprimido o difícil de emitir debido a una fuerte emoción)

  • When she heard the news, she let out a choked cry of disbelief.Cuando escuchó la noticia, dejó escapar un grito ahogado de incredulidad.
  • He could only manage a choked cry as he hugged his long-lost brother.Solo pudo emitir un grito ahogado mientras abrazaba a su hermano perdido hace mucho tiempo.
  • A single, choked cry escaped her lips before she collapsed in tears.Un único grito ahogado escapó de sus labios antes de que se derrumbara en lágrimas.
  • Trapped in the dark, the child's choked cry was barely audible.Atrapado en la oscuridad, el grito ahogado del niño apenas era audible.
  • He woke up with a choked cry from the nightmare.Se despertó con un grito ahogado a causa de la pesadilla.
  • With a choked cry of frustration, he slammed his fist on the table.Con un grito ahogado de frustración, golpeó la mesa con el puño.
  • All we heard from the other room was a faint, choked cry.Todo lo que oímos desde la otra habitación fue un débil grito ahogado.
  • Her voice broke into a choked cry as she recounted the story.Su voz se quebró en un grito ahogado mientras relataba la historia.
  • The victim's testimony was interrupted by a choked cry.El testimonio de la víctima fue interrumpido por un grito ahogado.
  • He tried to speak, but only a choked cry came out.Intentó hablar, pero solo salió un grito ahogado.