close the bonnet

cerrar el capó

Frecuencia: 6.59.0 por millón de palabras

to shut the engine cover

cerrar la cubierta del motor

Categorías:

Ejemplos (10)

close the bonnet = cerrar el capó (cerrar la cubierta del motor)

  • After checking the oil, remember to close the bonnet securely.Después de revisar el aceite, recuerda cerrar el capó de forma segura.
  • He closed the bonnet with a loud slam, making me jump.Él cerró el capó con un fuerte golpe, haciéndome saltar.
  • Could you please close the bonnet? I think I left it open.¿Podrías por favor cerrar el capó? Creo que lo dejé abierto.
  • The mechanic showed her how to properly close the bonnet so it locks in place.El mecánico le mostró cómo cerrar correctamente el capó para que encaje en su lugar.
  • Before driving off, he quickly jumped out to close the bonnet which was slightly ajar.Antes de arrancar, salió rápidamente para cerrar el capó que estaba ligeramente entreabierto.
  • You need to press down firmly to close the bonnet completely.Necesitas presionar firmemente hacia abajo para cerrar el capó por completo.
  • "I've finished topping up the water; I'll close the bonnet now," she said."He terminado de rellenar el agua; ahora cerraré el capó", dijo ella.
  • A warning light on the dashboard indicates if you haven't closed the bonnet correctly.Una luz de advertencia en el tablero indica si no has cerrado el capó correctamente.
  • Failing to close the bonnet can be extremely dangerous at high speeds.No cerrar el capó puede ser extremadamente peligroso a altas velocidades.
  • With the new engine part fitted, he wiped his hands and closed the bonnet.Con la nueva pieza del motor instalada, se limpió las manos y cerró el capó.