closely balanced

Ejemplos (10)

• The election results were so closely balanced that a recount was necessary.Los resultados de la elección estuvieron tan estrechamente equilibrados que fue necesario un recuento.
• The final match was closely balanced, with both teams having an equal chance to win.El partido final estuvo estrechamente equilibrado, y ambos equipos tenían la misma oportunidad de ganar.
• The arguments for and against the new policy are closely balanced, making the decision difficult.Los argumentos a favor y en contra de la nueva política están estrechamente equilibrados, lo que dificulta la decisión.
• For decades, the two superpowers remained in a closely balanced state of military power.Durante décadas, las dos superpotencias permanecieron en un estado de poder militar estrechamente equilibrado.
• The evidence presented by the prosecution and the defense was closely balanced.La evidencia presentada por la fiscalía y la defensa estaba estrechamente equilibrada.
• The two teams were closely balanced in terms of skill and experience.Los dos equipos estaban estrechamente equilibrados en términos de habilidad y experiencia.
• Public opinion on the issue remains closely balanced, with polls showing a near 50-50 split.La opinión pública sobre el tema permanece estrechamente equilibrada, con encuestas que muestran una división cercana al 50-50.
• The upcoming championship is expected to be closely balanced between the top two seeds.Se espera que el próximo campeonato esté estrechamente equilibrado entre los dos mejores cabezas de serie.
• The ecosystem is a closely balanced system where any small change can have large effects.El ecosistema es un sistema estrechamente equilibrado donde cualquier pequeño cambio puede tener grandes efectos.
• The pros and cons of moving to a new city were so closely balanced that it took me months to decide.Los pros y los contras de mudarse a una nueva ciudad estaban tan estrechamente equilibrados que me tomó meses decidir.