coerce testimony

forzar un testimonio

Frecuencia: 4.20.6 por millón de palabras

to force someone to give evidence

forzar a alguien a dar testimonio

Categorías:

Ejemplos (20)

coerce testimony = forzar un testimonio (forzar a alguien a dar testimonio)

  • The detective was accused of trying to coerce testimony from the suspect.El detective fue acusado de intentar coaccionar el testimonio del sospechoso.
  • The police were accused of trying to coerce a false testimony from the suspect.La policía fue acusada de intentar coaccionar un falso testimonio del sospechoso.
  • It is illegal to coerce testimony through threats or violence.
  • It is illegal to coerce testimony from a witness through intimidation.Es ilegal coaccionar un testimonio mediante amenazas o violencia.
  • The defense attorney argued that the witness's testimony had been coerced.Es ilegal coaccionar testimonio de un testigo mediante intimidación.
  • Human rights organizations condemn attempts to coerce testimony from prisoners.
  • Under the new law, any attempt to coerce testimony will result in severe penalties.El abogado defensor argumentó que el testimonio del testigo había sido obtenido por coacción.
  • Under no circumstances should authorities coerce testimony in criminal investigations.Las organizaciones de derechos humanos condenan los intentos de coaccionar testimonios de prisioneros.
  • The investigation revealed a plot to coerce false testimony against the defendant.
  • The defense argued that the confession was obtained by attempting to coerce testimony.Bajo la nueva ley, cualquier intento de coaccionar un testimonio resultará en severas sanciones.
  • Coercing testimony undermines the entire justice system.Bajo ninguna circunstancia las autoridades deben coaccionar testimonios en investigaciones criminales.
  • They used various methods to coerce testimony from the reluctant informant.
  • The judge warned the prosecution not to coerce testimony during the cross-examination.La investigación reveló un complot para coaccionar un testimonio falso contra el acusado.
  • A judge must ensure that no one is pressured to coerce testimony in court.La defensa argumentó que la confesión se obtuvo intentando coaccionar testimonio.
  • There was no evidence that the police had coerced the testimony presented in court.
  • The prosecutor was careful not to appear to coerce testimony from the victim.Coaccionar un testimonio socava todo el sistema de justicia.
  • If it can be proven that they did coerce his testimony, the entire case could be dismissed.Utilizaron varios métodos para coaccionar testimonio del informante reacio.
  • Historically, some regimes would coerce testimony through torture.
  • The human rights organization documented numerous cases where authorities coerced testimony to secure convictions.El juez advirtió a la fiscalía que no coaccionara el testimonio durante el contrainterrogatorio.
  • The court ruled that they could not coerce testimony from the uncooperative witness.Un juez debe asegurar que nadie sea presionado para coaccionar testimonio en la corte.