colourful language

lenguaje colorido

Frecuencia: 8.417.5 por millón de palabras

Often a euphemism for language that includes swear words or is otherwise offensive or vivid.

A menudo un eufemismo para el lenguaje que incluye palabrotas o es ofensivo o vívido de otra manera.

Categorías:

Ejemplos (10)

colourful language = lenguaje colorido (A menudo un eufemismo para el lenguaje que incluye palabrotas o es ofensivo o vívido de otra manera.)

The coach was fined for using colourful language with the referee.El entrenador fue multado por usar un lenguaje colorido con el árbitro.
He let out a stream of colourful language when he stubbed his toe.Soltó una sarta de lenguaje colorido cuando se golpeó el dedo del pie.
Please avoid using such colourful language in the workplace.Por favor, evite usar ese lenguaje tan colorido en el lugar de trabajo.
The old sailor was famous for his stories and his equally colourful language.El viejo marinero era famoso por sus historias y su lenguaje igualmente colorido.
The film received a higher rating due to its scenes of violence and colourful language.La película recibió una calificación más alta debido a sus escenas de violencia y lenguaje colorido.
I was quite surprised to hear such colourful language from a child.Me sorprendió bastante escuchar un lenguaje tan colorido de un niño.
The author's use of colourful language made the dialogue feel very realistic.El uso de un lenguaje colorido por parte del autor hizo que el diálogo pareciera muy realista.
Let's just say the argument involved some very colourful language from both sides.Digamos que la discusión involucró un lenguaje muy colorido por ambas partes.
Is that kind of colourful language really necessary to express your frustration?¿Es realmente necesario ese tipo de lenguaje colorido para expresar tu frustración?
His emails are often filled with typos and some rather colourful language.Sus correos electrónicos a menudo están llenos de erratas y un lenguaje bastante colorido.