comic relief
alivio cómico
Frecuencia: 7.512.5 por millón de palabras
humorous content in a serious work, intended to relieve tension
contenido humorístico en una obra seria, destinado a aliviar la tensión
Categorías:
Ejemplos (10)
comic relief = alivio cómico (contenido humorístico en una obra seria, destinado a aliviar la tensión)
- The scene provided some comic relief for the audience.La escena proporcionó un alivio cómico para la audiencia.
- Even in the darkest tragedies, comic relief can be found.Incluso en las tragedias más oscuras, se puede encontrar alivio cómico.
- The play desperately needed a moment of comic relief to lighten the mood.La obra necesitaba desesperadamente un momento de alivio cómico para aligerar el ambiente.
- His character served as the primary source of comic relief throughout the film.Su personaje sirvió como la principal fuente de alivio cómico a lo largo de la película.
- A well-placed joke offered much-needed comic relief during the intense discussion.Un chiste bien colocado ofreció un alivio cómico muy necesario durante la intensa discusión.
- Writers often employ comic relief to prevent audiences from becoming overwhelmed by drama.Los escritores a menudo emplean el alivio cómico para evitar que el público se sienta abrumado por el drama.
- She appreciated the unexpected comic relief in the otherwise serious documentary.Ella apreció el inesperado alivio cómico en el documental, que de otro modo era serio.
- The director skillfully used a quirky sidekick for effective comic relief.El director utilizó hábilmente un compañero peculiar para un efectivo alivio cómico.
- Without some comic relief, the narrative would have been too somber.Sin algo de alivio cómico, la narrativa habría sido demasiado sombría.
- The audience burst into laughter, grateful for the sudden comic relief.La audiencia estalló en carcajadas, agradecida por el repentino alivio cómico.