commercially sensitive
comercialmente sensible
Frecuencia: 6.88.2 por millón de palabras
information that could cause problems for a business if it were revealed
información que podría causar problemas a una empresa si se revelara
Categorías:
Ejemplos (20)
commercially sensitive = comercialmente sensible (información que podría causar problemas a una empresa si se revelara)
- The report contains commercially sensitive information that must be protected.El informe contiene información comercialmente sensible que debe ser protegida.
- This document contains commercially sensitive information that must be protected.Este documento contiene información comercialmente sensible que debe ser protegida.
- All parties agreed to keep the financial details of the merger commercially sensitive.
- Employees are reminded not to share any commercially sensitive data outside the company.Todas las partes acordaron mantener los detalles financieros de la fusión como comercialmente sensibles.
- We cannot release the customer list as it is considered commercially sensitive data.Se recuerda a los empleados que no deben compartir datos comercialmente sensibles fuera de la empresa.
- The details of the merger talks are considered commercially sensitive until an agreement is reached.
- Access to these files is restricted because they contain commercially sensitive material.No podemos divulgar la lista de clientes ya que se considera información comercialmente sensible.
- Releasing the sales figures prematurely could be commercially sensitive for our market position.Los detalles de las negociaciones de fusión se consideran comercialmente sensibles hasta que se llegue a un acuerdo.
- The new product's formula will remain commercially sensitive until its official launch.
- The company classified its new product development plans as commercially sensitive to prevent industrial espionage.El acceso a estos archivos está restringido porque contienen material comercialmente sensible.
- Handling commercially sensitive documents requires a high level of discretion.Publicar las cifras de ventas prematuramente podría ser comercialmente sensible para nuestra posición en el mercado.
- Much of the financial data was deemed commercially sensitive and therefore not disclosed to the public.
- Is this pricing information commercially sensitive, or can I share it with the team?La fórmula del nuevo producto permanecerá comercialmente sensible hasta su lanzamiento oficial.
- Any leak of this prototype's specifications would be commercially sensitive and lead to significant losses.La empresa clasificó sus planes de desarrollo de nuevos productos como comercialmente sensibles para evitar el espionaje industrial.
- Leaking such commercially sensitive details could result in serious legal consequences.
- Access to these commercially sensitive documents is restricted to authorized personnel only.Manejar documentos comercialmente sensibles requiere un alto nivel de discreción.
- The government redacted parts of the contract, citing that they were commercially sensitive.Gran parte de los datos financieros se consideraron comercialmente sensibles y, por lo tanto, no se divulgaron al público.
- Be very careful when discussing pricing strategies, as they are highly commercially sensitive.
- The judge ruled that the trade secrets, being commercially sensitive, were exempt from public disclosure.¿Es esta información de precios comercialmente sensible o puedo compartirla con el equipo?
- Government contracts often involve commercially sensitive clauses that cannot be made public.Cualquier fuga de las especificaciones de este prototipo sería comercialmente sensible y provocaría pérdidas significativas.