complex legislation
legislación compleja
Frecuencia: 6.79.5 por millón de palabras
laws that are complicated and difficult to understand
leyes que son complicadas y difíciles de entender
Categorías:
Ejemplos (10)
complex legislation = legislación compleja (leyes que son complicadas y difíciles de entender)
- Understanding the new complex legislation requires legal expertise.Comprender la nueva legislación compleja requiere experiencia legal.
- The government introduced complex legislation to regulate the tech industry.El gobierno introdujo legislación compleja para regular la industria tecnológica.
- Businesses often struggle to comply with complex environmental legislation.Las empresas a menudo luchan por cumplir con la legislación ambiental compleja.
- Lawyers specialize in navigating complex tax legislation for their clients.Los abogados se especializan en navegar la legislación fiscal compleja para sus clientes.
- This new bill is an example of complex legislation that needs simplification.Este nuevo proyecto de ley es un ejemplo de legislación compleja que necesita simplificación.
- Reformers argue against the creation of overly complex legislation.Los reformadores argumentan en contra de la creación de una legislación excesivamente compleja.
- They found themselves entangled in complex legislation regarding international trade.Se encontraron enredados en legislación compleja relacionada con el comercio internacional.
- Drafting complex legislation can take years due to numerous stakeholders.Redactar legislación compleja puede llevar años debido a la cantidad de partes interesadas.
- Critics often point to complex legislation as a barrier to small businesses.Los críticos a menudo señalan la legislación compleja como una barrera para las pequeñas empresas.
- The judge ruled that the complex legislation was open to multiple interpretations.El juez dictaminó que la legislación compleja estaba abierta a múltiples interpretaciones.