comply with a requirement

cumplir con un requisito

Frecuencia: 7.616.1 por millón de palabras

to act in accordance with a rule or requirement

actuar de acuerdo con una regla o requisito

Categorías:

Ejemplos (10)

comply with a requirement = cumplir con un requisito (actuar de acuerdo con una regla o requisito)

  • All new products must comply with the strict safety requirements.Todos los productos nuevos deben cumplir con los estrictos requisitos de seguridad.
  • Companies are legally obligated to comply with environmental requirements.Las empresas están legalmente obligadas a cumplir con los requisitos ambientales.
  • Students failing to comply with the academic requirements may be expelled.Los estudiantes que no cumplan con los requisitos académicos pueden ser expulsados.
  • The software update ensures that the system will comply with the latest security requirements.La actualización del software asegura que el sistema cumplirá con los últimos requisitos de seguridad.
  • Have you ensured that your application complies with all immigration requirements?¿Se ha asegurado de que su solicitud cumpla con todos los requisitos de inmigración?
  • We need to comply with specific design requirements for this project.Necesitamos cumplir con requisitos de diseño específicos para este proyecto.
  • The government introduced new regulations that businesses must comply with by next year.El gobierno introdujo nuevas regulaciones que las empresas deben cumplir con para el próximo año.
  • It is essential to comply with the ethical requirements of research.Es esencial cumplir con los requisitos éticos de la investigación.
  • The factory management promised to comply with all labor requirements after the inspection.La gerencia de la fábrica prometió cumplir con todos los requisitos laborales después de la inspección.
  • Even minor changes require us to comply with updated building requirements.Incluso los cambios menores nos exigen cumplir con los requisitos de construcción actualizados.