conciliatory gesture
gesto conciliador
Frecuencia: 7.81.1 por millón de palabras
an action intended to show a willingness to end a disagreement
una acción destinada a mostrar la voluntad de poner fin a un desacuerdo
Categorías:
Ejemplos (10)
conciliatory gesture = gesto conciliador (una acción destinada a mostrar la voluntad de poner fin a un desacuerdo)
- The prime minister made a conciliatory gesture by inviting the opposition leader for talks.El primer ministro hizo un gesto conciliador al invitar al líder de la oposición a dialogar.
- Offering a full refund was a conciliatory gesture from the company to its unhappy customers.Ofrecer un reembolso completo fue un gesto conciliador de la empresa hacia sus clientes descontentos.
- He brought her flowers as a conciliatory gesture after their argument.Le trajo flores como un gesto conciliador después de su discusión.
- In a significant conciliatory gesture, the two nations agreed to reopen their embassies.En un significativo gesto conciliador, las dos naciones acordaron reabrir sus embajadas.
- The rebel leader's decision to release the prisoners was interpreted as a conciliatory gesture.La decisión del líder rebelde de liberar a los prisioneros fue interpretada como un gesto conciliador.
- Despite the seemingly conciliatory gesture, tensions between the two sides remain high.A pesar del aparente gesto conciliador, las tensiones entre ambas partes siguen siendo altas.
- She hoped that her apology would be seen as a conciliatory gesture.Ella esperaba que su disculpa fuera vista como un gesto conciliador.
- The government's small tax cut was dismissed by critics as a meaningless conciliatory gesture.El pequeño recorte de impuestos del gobierno fue desestimado por los críticos como un gesto conciliador sin sentido.
- A conciliatory gesture is needed to break the political deadlock.Se necesita un gesto conciliador para romper el estancamiento político.
- His handshake was a simple yet powerful conciliatory gesture that ended the feud.Su apretón de manos fue un gesto conciliador simple pero poderoso que puso fin a la enemistad.