conditional bail

Ejemplos (20)

• She has been granted conditional bail.Se le ha concedido la libertad bajo fianza condicional.
• The judge granted the defendant conditional bail.El juez concedió al acusado la libertad bajo fianza condicional.
• The judge granted the defendant conditional bail pending the trial.
• He was released on conditional bail, which required him to surrender his passport.El juez concedió al acusado libertad bajo fianza condicional en espera del juicio.
• He was released on conditional bail, which required him to report to the police station weekly.Fue puesto en libertad bajo fianza condicional, lo que le obligaba a entregar su pasaporte.
• Her lawyer successfully applied for conditional bail.
• If you breach the terms of your conditional bail, you will be arrested immediately.Fue puesto en libertad bajo fianza condicional, lo que le exigía presentarse en la comisaría semanalmente.
• The prosecution argued against granting conditional bail, citing a flight risk.Su abogada solicitó con éxito la fianza condicional.
• The prosecution argued against granting conditional bail, citing the risk of flight.
• If you breach the terms of your conditional bail, a warrant will be issued for your arrest.Si incumples los términos de tu libertad bajo fianza condicional, serás arrestado de inmediato.
• Despite the strict terms, he was relieved to be on conditional bail rather than in custody.La fiscalía se opuso a la concesión de la fianza condicional, alegando riesgo de fuga.
• The suspect was freed on conditional bail pending further investigation.
• The celebrity was freed on conditional bail after a brief court appearance.La fiscalía se opuso a la concesión de libertad bajo fianza condicional, alegando riesgo de fuga.
• After the hearing, she was released on conditional bail and had to wear an electronic tag.Si incumple los términos de su fianza condicional, se emitirá una orden de arresto en su contra.
• What are the typical requirements when someone is released on conditional bail?
• Despite the serious charges, the magistrate granted him conditional bail.A pesar de los estrictos términos, se sintió aliviado de estar en libertad bajo fianza condicional en lugar de en custodia.
• The magistrate set several strict terms for his conditional bail, including a curfew and surrendering his passport.El sospechoso fue puesto en libertad bajo fianza condicional a la espera de más investigaciones.
• Her application for conditional bail was denied by the court.
• Her lawyer is hopeful that she will be granted conditional bail at tomorrow's hearing.La celebridad fue puesta en libertad bajo fianza condicional tras una breve comparecencia ante el tribunal.
• The terms of the conditional bail stipulate that he must not contact the victim.Tras la audiencia, fue puesta en libertad bajo fianza condicional y tuvo que llevar un brazalete electrónico.