conditional discharge
libertad condicional
Frecuencia: 6.610.1 por millón de palabras
A sentence where an offender is released without punishment, on condition that they do not commit another offense within a set period.
Sentencia en la que un delincuente es liberado sin castigo, a condición de que no cometa otro delito en un período determinado.
Categorías:
Ejemplos (20)
conditional discharge = libertad condicional (Sentencia en la que un delincuente es liberado sin castigo, a condición de que no cometa otro delito en un período determinado.)
- The judge gave the first-time offender a conditional discharge.El juez le concedió al delincuente primerizo una libertad condicional.
- For a first-time, minor offense, the defendant was given a conditional discharge.Por un delito menor y por ser la primera vez, al acusado se le concedió una absolución condicional.
- He received a 12-month conditional discharge for the minor theft charge.
- The judge granted him a 12-month conditional discharge for the theft.Recibió una libertad condicional de 12 meses por el cargo de hurto menor.
- A conditional discharge means you won't get a criminal record if you stay out of trouble.El juez le concedió una absolución condicional de 12 meses por el robo.
- If she commits another crime within the specified period, her conditional discharge will be revoked.
- The activist was given a conditional discharge after the peaceful protest.Una libertad condicional significa que no tendrás antecedentes penales si no te metes en problemas.
- He was relieved to receive a conditional discharge instead of a prison sentence.Si comete otro delito dentro del período especificado, su absolución condicional será revocada.
- If you breach the terms of your conditional discharge, you can be resentenced.
- The court imposed a two-year conditional discharge on the accused.Al activista se le dio una libertad condicional después de la protesta pacífica.
- My lawyer argued that a conditional discharge was the most appropriate outcome.Se sintió aliviado al recibir una absolución condicional en lugar de una pena de prisión.
- Given her lack of prior convictions, she will likely receive a conditional discharge.
- She was relieved to walk away from court with just a conditional discharge.Si incumples los términos de tu libertad condicional, puedes ser sentenciado de nuevo.
- After pleading guilty to vandalism, he was sentenced to a conditional discharge.El tribunal impuso una absolución condicional de dos años al acusado.
- The magistrate decided against a fine and opted for a conditional discharge instead.
- A conditional discharge means you are released without punishment, provided you stay out of trouble.Mi abogado argumentó que una libertad condicional era el resultado más apropiado.
- For this type of offense, a conditional discharge is a common sentence.Dada su falta de condenas previas, es probable que reciba una absolución condicional.
- In addition to paying a fine, the teenager was handed a six-month conditional discharge.
- A conditional discharge is not a conviction, but it is recorded on the police national computer.Se sintió aliviada de salir del tribunal solo con una libertad condicional.
- The lawyer argued that a conditional discharge was the most appropriate outcome for his client.Tras declararse culpable de vandalismo, fue sentenciado a una absolución condicional.