construction defect

Ejemplos (10)

• The lawsuit was filed due to a significant construction defect in the foundation.La demanda fue presentada debido a un importante defecto de construcción en los cimientos.
• We discovered a hidden construction defect long after we bought the house.Descubrimos un defecto de construcción oculto mucho después de comprar la casa.
• The insurance policy does not cover damage caused by a pre-existing construction defect.La póliza de seguro no cubre los daños causados por un defecto de construcción preexistente.
• The builder is legally responsible for repairing any construction defect found within the warranty period.El constructor es legalmente responsable de reparar cualquier defecto de construcción que se encuentre dentro del período de garantía.
• A thorough inspection revealed several minor construction defects, such as improper sealing around the windows.Una inspección minuciosa reveló varios defectos de construcción menores, como un sellado inadecuado alrededor de las ventanas.
• Ignoring a small leak could be a sign of a more serious underlying construction defect.Ignorar una pequeña fuga podría ser una señal de un defecto de construcción subyacente más grave.
• Water intrusion is a common symptom of construction defects in new buildings.La infiltración de agua es un síntoma común de los defectos de construcción en edificios nuevos.
• How can homeowners protect themselves from purchasing a property with a known construction defect?¿Cómo pueden los propietarios protegerse de comprar una propiedad con un defecto de construcción conocido?
• Although the building looked perfect, a structural engineer identified a critical construction defect.Aunque el edificio parecía perfecto, un ingeniero estructural identificó un defecto de construcción crítico.
• The collapse of the balcony was attributed to a severe construction defect.El colapso del balcón se atribuyó a un grave defecto de construcción.