contested territory

territorio en disputa

Frecuencia: 7.08.5 por millón de palabras

An area of land over which two or more groups claim sovereignty.

Un área de tierra sobre la cual dos o más grupos reclaman soberanía.

contestedcontested + NOUN

Categorías:

territory

Ejemplos (20)

contested territory = territorio en disputa (Un área de tierra sobre la cual dos o más grupos reclaman soberanía.)

  • The two nations have fought several wars over the contested territory.Las dos naciones han librado varias guerras por el territorio disputado.
  • The two nations have been arguing over a contested territory for decades.Las dos naciones han estado discutiendo sobre un territorio en disputa durante décadas.
  • Diplomats are trying to find a peaceful solution for the contested territory.
  • Resolving the issue of the contested territory is crucial for regional peace.Los diplomáticos están tratando de encontrar una solución pacífica para el territorio disputado.
  • This region has long been considered contested territory, with both sides claiming sovereignty.Resolver la cuestión del territorio en disputa es crucial para la paz regional.
  • Military forces were deployed to secure the contested territory.
  • International law has specific regulations regarding civilians in contested territory.Esta región ha sido considerada durante mucho tiempo territorio disputado, con ambas partes reclamando soberanía.
  • Historically, this region has always been a contested territory.Fuerzas militares fueron desplegadas para asegurar el territorio en disputa.
  • Any troop movement into the contested territory could escalate tensions dramatically.
  • Explorers often ventured into contested territory without knowing the risks.El derecho internacional tiene regulaciones específicas con respecto a los civiles en territorio disputado.
  • The ancient map clearly delineated the boundaries of the contested territory.Históricamente, esta región siempre ha sido un territorio en disputa.
  • The treaty aims to demilitarize the contested territory.
  • The dispute over the contested territory is mainly due to its strategic importance.Cualquier movimiento de tropas hacia el territorio disputado podría escalar las tensiones drásticamente.
  • Both sides claimed ownership of the small, contested territory.Los exploradores a menudo se aventuraban en territorios en disputa sin conocer los riesgos.
  • Peacekeepers were deployed to monitor the ceasefire in the contested territory.
  • Leaving the contested territory without a resolution could lead to further conflict.El mapa antiguo delineaba claramente los límites del territorio disputado.
  • Growing up in a contested territory shaped her perspective on national identity.El tratado tiene como objetivo desmilitarizar el territorio en disputa.
  • The UN has called for dialogue regarding the contested territory.
  • The treaty failed to resolve the status of the contested territory.La disputa sobre el territorio disputado se debe principalmente a su importancia estratégica.
  • It's a contested territory not just geographically, but also culturally.Ambas partes reclamaron la propiedad del pequeño territorio en disputa.