course correction
corrección de rumbo
Frecuencia: 6.04.5 por millón de palabras
An adjustment made to a direction or plan, either literally or figuratively.
Un ajuste realizado a una dirección o plan, ya sea literal o figurativamente.
Categorías:
Ejemplos (10)
course correction = corrección de rumbo (Un ajuste realizado a una dirección o plan, ya sea literal o figurativamente.)
- The spacecraft made a minor course correction to stay on its trajectory to Mars.La nave espacial realizó una pequeña corrección de rumbo para mantenerse en su trayectoria hacia Marte.
- After a disappointing quarter, the company announced a major course correction in its marketing strategy.Tras un trimestre decepcionante, la empresa anunció una importante corrección de rumbo en su estrategia de marketing.
- Now is the time to make any necessary course corrections to the project plan.Ahora es el momento de hacer las correcciones de rumbo necesarias en el plan del proyecto.
- The pilot performed an in-flight course correction to avoid the storm.El piloto realizó una corrección de rumbo en pleno vuelo para evitar la tormenta.
- His decision to go back to school was a major course correction in his life.Su decisión de volver a estudiar fue una importante corrección de rumbo en su vida.
- The government's new policy is seen as a significant course correction on environmental issues.La nueva política del gobierno se considera una significativa corrección de rumbo en temas medioambientales.
- The ship's automated system can make a course correction without human intervention.El sistema automatizado del barco puede realizar una corrección de rumbo sin intervención humana.
- Feedback from users prompted a necessary course correction in the software's design.Los comentarios de los usuarios provocaron una necesaria corrección de rumbo en el diseño del software.
- We will need to make a swift course correction if we want to meet our deadline.Tendremos que hacer una rápida corrección de rumbo si queremos cumplir con nuestro plazo.
- The team's success was largely due to a timely course correction after the initial setback.El éxito del equipo se debió en gran parte a una oportuna corrección de rumbo tras el revés inicial.