court proceedings

Ejemplos (20)

• The judge will hear the court proceedings next week.El juez escuchará los procedimientos del tribunal la próxima semana.
• The judge requested silence during the court proceedings.El juez pidió silencio durante los procedimientos judiciales.
• All parties involved must be present during the court proceedings.
• Television cameras are rarely allowed inside court proceedings in this country.Todas las partes involucradas deben estar presentes durante los procedimientos del tribunal.
• The media can report on court proceedings unless a judge orders otherwise.Rara vez se permiten cámaras de televisión dentro de los procedimientos judiciales en este país.
• Transcripts of the court proceedings are available to the public.
• We need to review the transcripts of the court proceedings.Los medios de comunicación pueden informar sobre los procedimientos del tribunal a menos que un juez ordene lo contrario.
• He was accused of trying to disrupt the court proceedings.Las transcripciones de los procedimientos judiciales están a disposición del público.
• The defense attorney requested a delay in the court proceedings.
• The court proceedings lasted for several weeks before a verdict was reached.Necesitamos revisar las transcripciones de los procedimientos del tribunal.
• Public access to court proceedings is a fundamental right.Fue acusado de intentar interrumpir los procedimientos judiciales.
• Decisions made in court proceedings can often be appealed.
• The judge cautioned the spectators against interrupting the court proceedings.El abogado defensor solicitó un aplazamiento de los procedimientos del tribunal.
• The witnesses were asked to testify as part of the court proceedings.Los procedimientos judiciales duraron varias semanas antes de que se llegara a un veredicto.
• The duration of the court proceedings can vary greatly depending on the case.
• Legal experts are closely monitoring the court proceedings.El acceso público a los procedimientos del tribunal es un derecho fundamental.
• The legal team is preparing for the upcoming court proceedings.Las decisiones tomadas en los procedimientos judiciales a menudo pueden ser apeladas.
• The defendant remained calm throughout the court proceedings.
• Any disruption during court proceedings can lead to contempt charges.El juez advirtió a los espectadores que no interrumpieran los procedimientos del tribunal.
• Any delay in the court proceedings could be very costly for both parties.Se pidió a los testigos que declararan como parte de los procedimientos judiciales.