create a chasm

Ejemplos (10)

• The controversial new policy threatened to create a chasm between the ruling party and its supporters.La controvertida nueva política amenazaba con crear un abismo entre el partido gobernante y sus partidarios.
• The rapid adoption of technology has created a vast chasm between the younger and older generations.La rápida adopción de la tecnología ha creado un vasto abismo entre las generaciones más jóvenes y las más mayores.
• His constant lies created a chasm of mistrust in their marriage that was impossible to bridge.Sus constantes mentiras crearon un abismo de desconfianza en su matrimonio que fue imposible de salvar.
• The country's economic policies have created a deep chasm between the rich and the poor.Las políticas económicas del país han creado un profundo abismo entre los ricos y los pobres.
• Ongoing debates about the issue are creating a chasm within the community.Los debates en curso sobre el tema están creando un abismo dentro de la comunidad.
• If we don't communicate openly, this misunderstanding could create a chasm between us.Si no nos comunicamos abiertamente, este malentendido podría crear un abismo entre nosotros.
• The revolution created an unbridgeable chasm between the old aristocracy and the new republic.La revolución creó un abismo insalvable entre la vieja aristocracia y la nueva república.
• The manager's goal was to unite the team, not to create a chasm with divisive remarks.El objetivo del gerente era unir al equipo, no crear un abismo con comentarios divisivos.
• The leaked emails created a chasm of suspicion between the two political campaigns.Los correos electrónicos filtrados crearon un abismo de sospecha entre las dos campañas políticas.
• A single act of betrayal can create a chasm in a friendship that may never be crossed.Un solo acto de traición puede crear un abismo en una amistad que quizás nunca se pueda cruzar.