cursory glance
vistazo rápido
Frecuencia: 8.015.2 por millón de palabras
a brief and not thorough look at something
una mirada breve y no exhaustiva a algo
Categorías:
Ejemplos (20)
cursory glance = vistazo rápido (una mirada breve y no exhaustiva a algo)
- He gave the report a cursory glance before the meeting.Le echó un vistazo superficial al informe antes de la reunión.
- After a cursory glance at the report, he frowned.Después de una mirada superficial al informe, frunció el ceño.
- Even a cursory glance at the headlines was enough to see it was a chaotic day.
- She gave the email only a cursory glance before deleting it.Incluso un vistazo superficial a los titulares fue suficiente para ver que era un día caótico.
- The editor only had time for a cursory glance at my manuscript.Antes de borrarlo, le dio al correo solo una mirada superficial.
- At the door, the guard cast a cursory glance at my badge and waved me through.
- She took a quick, cursory glance in the mirror to check her hair.El editor solo tuvo tiempo para una ojeada superficial a mi manuscrito.
- The proposal received nothing more than a cursory glance in the meeting.En la puerta, el guardia dirigió a mi gafete una mirada superficial y me dejó pasar.
- This complex legal document deserves more than a cursory glance.
- I took a cursory glance at the schedule and realized the conflict.Se echó una ojeada rápida y superficial en el espejo para arreglarse el pelo.
- A cursory glance around the messy room confirmed my suspicions.La propuesta no recibió en la reunión más que una mirada superficial.
- He had given the contract a cursory glance, not a thorough review.
- After a cursory glance at the instructions, he tried to assemble the furniture himself.Este complejo documento legal merece más que un vistazo superficial.
- With only a cursory glance at the map, we set off and promptly got lost.Eché una mirada superficial al horario y me di cuenta del conflicto.
- The security guard gave our IDs a cursory glance and waved us through.
- The editor gave the draft a cursory glance and asked for a full rewrite.Una ojeada superficial a la desordenada habitación confirmó mis sospechas.
- From a cursory glance, the car seemed fine, but a closer inspection revealed serious damage.Él le había dado al contrato una mirada superficial, no una revisión a fondo.
- Even a cursory glance at the data reveals inconsistencies.
- I gave the email a cursory glance and immediately archived it.Después de un vistazo superficial a las instrucciones, intentó montar el mueble él mismo.
- She’ll spare your application just a cursory glance unless the opening line hooks her.Con solo una mirada superficial al mapa, emprendimos el camino y enseguida nos perdimos.