damage assessment
evaluación de daños
Frecuencia: 7.010.6 por millón de palabras
evaluation of the extent of harm or injury
evaluación del alcance del daño o lesión
Categorías:
Ejemplos (10)
damage assessment = evaluación de daños (evaluación del alcance del daño o lesión)
- A team was sent to conduct a rapid damage assessment after the hurricane.Se envió un equipo para realizar una rápida evaluación de daños después del huracán.
- The initial damage assessment from the earthquake revealed widespread destruction.La evaluación de daños inicial del terremoto reveló una destrucción generalizada.
- Completing the full damage assessment for the flooded areas will take weeks.Completar la evaluación de daños completa para las áreas inundadas llevará semanas.
- The insurance adjuster is performing a detailed damage assessment on the vehicle.El perito de seguros está realizando una evaluación de daños detallada en el vehículo.
- Following the factory fire, a thorough damage assessment was required before operations could resume.Tras el incendio de la fábrica, se requirió una evaluación de daños exhaustiva antes de poder reanudar las operaciones.
- The military's battle damage assessment confirmed the target was neutralized.La evaluación de daños de batalla del ejército confirmó que el objetivo fue neutralizado.
- Scientists are undertaking an environmental damage assessment of the oil spill's impact on marine life.Los científicos están realizando una evaluación del daño ambiental del impacto del derrame de petróleo en la vida marina.
- The final economic damage assessment from the trade sanctions will be released next quarter.La evaluación final del daño económico de las sanciones comerciales se publicará el próximo trimestre.
- It's too early to give an accurate damage assessment of the server outage.Es demasiado pronto para dar una evaluación de daños precisa de la interrupción del servidor.
- The first step for the emergency response crew is to make a quick damage assessment of the area.El primer paso para el equipo de respuesta a emergencias es hacer una rápida evaluación de daños del área.