dangerously weak
peligrosamente débil
Frecuencia: 4.93.0 por millón de palabras
so weak as to be dangerous
tan débil como para ser peligroso
Categorías:
Ejemplos (10)
dangerously weak = peligrosamente débil (tan débil como para ser peligroso)
- The patient's pulse was dangerously weak after the surgery.El pulso del paciente estaba peligrosamente débil después de la cirugía.
- Engineers warned that the old bridge had become dangerously weak.Los ingenieros advirtieron que el viejo puente se había vuelto peligrosamente débil.
- Economists fear the national currency is dangerously weak against major rivals.Los economistas temen que la moneda nacional esté peligrosamente débil frente a sus principales rivales.
- His immune system was dangerously weak, making him susceptible to infections.Su sistema inmunológico estaba peligrosamente débil, lo que lo hacía susceptible a infecciones.
- The argument for the new policy seemed dangerously weak to many critics.El argumento a favor de la nueva política parecía peligrosamente débil para muchos críticos.
- After days without food, the hiker felt dangerously weak and disoriented.Después de días sin comida, el excursionista se sintió peligrosamente débil y desorientado.
- The foundations of the ancient castle were dangerously weak and required immediate repair.Los cimientos del antiguo castillo estaban peligrosamente débiles y requerían reparación inmediata.
- Without proper support, the structure could become dangerously weak in high winds.Sin el soporte adecuado, la estructura podría volverse peligrosamente débil con vientos fuertes.
- The government's position on the issue was dangerously weak, inviting further criticism.La posición del gobierno sobre el tema era peligrosamente débil, lo que invitaba a más críticas.
- The signal from the remote outpost was dangerously weak, making communication difficult.La señal del puesto avanzado remoto era peligrosamente débil, lo que dificultaba la comunicación.