dawning recognition

reconocimiento incipiente

Frecuencia: 4.20.6 por millón de palabras

The gradual process of identifying something or someone.

El proceso gradual de identificar algo o a alguien.

Categorías:

Ejemplos (10)

dawning recognition = reconocimiento incipiente (El proceso gradual de identificar algo o a alguien.)

  • He looked at the old photograph, and a dawning recognition crossed his face.Miró la vieja fotografía y un incipiente reconocimiento cruzó su rostro.
  • As she spoke, I felt a dawning recognition of who she must be.Mientras hablaba, sentí un incipiente reconocimiento de quién debía ser.
  • A look of dawning recognition appeared in her eyes as she finally remembered him.Una mirada de incipiente reconocimiento apareció en sus ojos cuando finalmente lo recordó.
  • The dawning recognition that he had been tricked was slow and painful.El incipiente reconocimiento de que había sido engañado fue lento y doloroso.
  • There was a moment of dawning recognition before he shouted her name in surprise.Hubo un momento de incipiente reconocimiento antes de que él gritara su nombre con sorpresa.
  • The dawning recognition of the problem led to a change in policy.El incipiente reconocimiento del problema condujo a un cambio en la política.
  • She watched the film with a sense of dawning recognition, realizing it was based on her own life story.Vio la película con una sensación de incipiente reconocimiento, dándose cuenta de que estaba basada en la historia de su propia vida.
  • Perhaps there will be a dawning recognition of the environmental damage we are causing.Quizás haya un incipiente reconocimiento del daño ambiental que estamos causando.
  • He stared at the familiar handwriting, a feeling of dawning recognition growing within him.Miró fijamente la caligrafía familiar, mientras un sentimiento de incipiente reconocimiento crecía en su interior.
  • Walking through the old town, a dawning recognition of its beauty slowly filled his mind.Caminando por el casco antiguo, un incipiente reconocimiento de su belleza llenó lentamente su mente.