declare sth operational
declarar algo operativo
Frecuencia: 6.510.8 por millón de palabras
To make an official announcement that a system or piece of equipment is ready for service.
Hacer un anuncio oficial de que un sistema o equipo está listo para el servicio.
Categorías:
Ejemplos (10)
declare sth operational = declarar algo operativo (Hacer un anuncio oficial de que un sistema o equipo está listo para el servicio.)
- The weapon system was declared operational in June 2004.El sistema de armas fue declarado operacional en junio de 2004.
- The company plans to declare the new factory operational by next quarter.La empresa planea declarar la nueva fábrica operacional para el próximo trimestre.
- After extensive testing, the engineers finally declared the bridge operational.Después de extensas pruebas, los ingenieros finalmente declararon el puente operacional.
- The emergency services will declare the disaster relief center operational as soon as supplies arrive.Los servicios de emergencia declararán el centro de ayuda en desastres operacional tan pronto como lleguen los suministros.
- It's crucial to thoroughly test the software before declaring it operational for public use.Es crucial probar a fondo el software antes de declararlo operacional para uso público.
- The general declared the newly developed aircraft operational after a successful test flight.El general declaró el avión recién desarrollado operacional después de un exitoso vuelo de prueba.
- We are waiting for the authorities to declare the renovated port operational.Estamos esperando que las autoridades declaren el puerto renovado operacional.
- Once all safety checks are complete, they can declare the theme park ride operational.Una vez completadas todas las comprobaciones de seguridad, pueden declarar la atracción del parque temático operacional.
- The government hopes to declare the high-speed rail line operational ahead of schedule.El gobierno espera declarar la línea de tren de alta velocidad operacional antes de lo previsto.
- The medical team will declare the mobile hospital operational as soon as power is restored.El equipo médico declarará el hospital móvil operacional tan pronto como se restaure la energía.